كتب : وكالات
ويعاني أفيلاي من إصابة عضلية مزمنة في الأربطة الداخلية للساق اليمني، أبعدته عن الملاعب لفترة طويلة.
وأشار النادي الكتالوني، في بيان صادر عنه، إلى أن العملية الجراحية ستجرى في مستشفى ببرشلونة، موضحين أن تفاصيلها سيتم الكشف عنها بعد انتهائها.
يشار إلى أن أفيلاي انتقل إلى صفوف برشلونة موسم 2011 قادما من إيندهوفن الهولندي وخاض مع النادي الكتالوني 20 مباراة، قبل أن يعيره إلى شالكه الألماني موسما واحدا (2012-2013).