كتب : وكالات
المدير الفني لتشيلسي لم يرغب أن تكون عودته لأرض إسبانيا لمواجهة أتليتكو مدريد عبارة عن مصالحة مع العالم الذي تركه في الصيف الماضي.
أصر مورينيو على تأكيد كرهه لهذا المكان، وأنه ليس الرجل المناسب للتواجد في العاصمة الإسبانية.
حين ذهب مورينيو لحضور المؤتمر الصحفي الخاص بلقاء أتليتكو مدريد وتشيلسي في ذهاب نصف نهائي دوري أبطال أوروبا، رفض الحديث بالإسبانية التي يجيدها جيدا.
مورينيو قال في المؤتمر الذي تم عقده بإسبانيا: "احتراما للنادي الذي أعمل به لن أتكلم إلا بالإنجليزية".
هذه المعاملة من مورينيو غير طبيعية، خاصة وأنه تحدث من قبل في مؤتمرات أخرى بلغات أخرى من تلك التي يجيدها مثل الإيطالية والإسبانية نفسها.
لكنه بحسب التقارير البريطانية، كان يجدد حربه مع وسائل الإعلام الإسباني، والتي بدأت وهو يدرب ريال مدريد ولعبت دورا في رحيله عن الميرنجي.