كتب : مي الحسيني
وأدانت محكمة ألبوفيرا الانجليزي جاري مان بقيادة "الجماعات التي أحدثت الشغب" ليلة الاثنين و اشتبكت مع الشرطة البرتغالية في ضواحي ألبوفيرا.
وذكرت هيئة الاذاعة البريطانية (بى.بى.سى) يوم الخميس ان السلطات البرتغاية ستقوم بترحيل مان ، 47 عاما ، فى وقت لاحق من اليوم نفسه.
كما اصدرت المحكمة احكاما بالسجن بحق عشرة مشجعين انجليز آخرين ، صدر ضد سبعة منهم احكام بالسجن مع ايقاف التنفيذ ، كما حرمت أربعة منهم من دخول الاراضى البرتغالية لمدة عام ، فى حين برأت مشجعا بريطانيا آخر.
وكانت الشرطة البرتغالية قد القت البض على 14 مشجعا ، من بينهم برتغالى وروسى برأتهما المحكمة، عقب اندلاع احداث شغب بعد هزيمة المنتخب الانجليزى 2-1.
يذكر ان اعمال الشغب الأخيرة التي أسفرت عن إصابة 16 شخصاً باصابات غير خطيرة لم تكن الوحيدة ليلة الاثنين حيث تصدت شرطة لندن لنحو 400 مشجع ، و القت القبض على أربعة عشر شخصاً.كما قامت السلطات البرتغالية بترحيل البريطاني آلان جون والكر بعد اعتداءه على مشجع فرنسي عشية مباراة منتخبي بلادهما.
و من ناحية أخرى، ألقت الشرطة البرتغالية القبض على خمسة من مشجعي المنتخب الألماني يوم الاثنين بعد "إخلالهم بالنظام" في أحد مقاهي بورتو مباراة ألمانيا و هولندا التي انتهت بتعادل الفريقين.