وجاء في تقرير المجلة أن مراسليها في البرتغال اجتمعا مع فاسيلوس جاجاتسيس رئيس الاتحاد اليوناني لمطالبته بأن يسمح لريهاجل بالعودة إلى ألمانيا مرة أخرى , ورد رئيس الاتحاد عليهما بقوله إنه سيتحدث مع "الملك أوتو" , وهو لقب ريهاجل في اليونان , لمعرفة رأيه في مسألة تدريبة للمنتخب الألماني , علما بأن عقده مع اتحاد الكرة اليوناني يمتد حتى عام 2006.
وأضافت المجلة الألمانية أن 38 بالمائة من الشعب الألماني يريدون أن يكون ريهاجل هو المدرب القادم لـ "المانشافت " حسب الاستفتاء الذي أجرته قناة أر.تي.إل. التليفزيونية الألمانية.
ومن جانبه , صرح جيرهارد ماير فوفلدر رئيس الاتحاد الألماني لكرة القدم بأنه سيبدأ مفاوضاته مع ريهاجل , 65 عاما , يوم الثلاثاء عندما يعود الأخير إلى مسقط رأسه بمدينة أيسن الألمانية , للحصول على بعض الراحة.
جدير بالذكر أن "الماكينات" الألمانية كانت قد خرجت من الدور الأول لبطولة كأس الأمم الأوروبية التي أقيمت بالبرتغال , مما أدى إلى رحيل المدرب السائق رودي فولر , في حين قاد ريهاجل "أبناء الأغريق" لأكبر إنجاز في تاريخهم بحصولهم على لقب البطولة للمرة الأولى في التاريخ بعد تغلبهم في المباراة النهائية على البرتغال بهدف دون رد.