و ذكر النادى الفرنسى فى بيان رسمى على موقعه بالإنترنت يوم الأربعاء أن قيمة الصفقة 4.5 مليون يورو ( 5.53 مليون دولار أمريكى ) .
و أكد البيان أن صفقة شراء كالون تأتى لتعويض النقص الهجومى فى صفوف الفريق الذي خلفه دادو برسو المنتقل لنادى جلاسكو رينجرز الإسكتلندى و فرناندو مورينتس الذى عاد إلى ناديه الأصلى ريال مدريد بعد إنتهاء مدة إعارته للنادى الفرنسى .
كالون ، 24 عاما، كان قد لعب من قبل لنادى لوجانو السويسرى موسم 1995-1996، ثم تنقل بعد ذلك بين عدة اندية ايطالية مثل بولونيا وجنوة وكالياري وريجينا وفيشنزا ، قبل أن ينضم إلى الانتر بداية من موسم 2001/20021 .
جدير بالذكر أن كالون كان قد تعرض لعقوبة للإيقاف لمدة ثمانية أشهر من قبل الاتحاد الإيطالى لكرة القدم بعد سقوطه فى إختبار للكشف عن المنشطات فى سبتمبر الماضى ، إلا أنه إستئنف العقوبة بعد ذلك لتخفف إلى ستة أشهر فقط .