وقال شوقي في تصريحات خاصة لـFilGoal.com عبر الهاتف من إنجلترا: "تعرضت للإصابة أثناء مران الخميس، وأجريت بعض الفحوصات الطبية التي أثبتت إصابتي بتمزق في عضلات الظهر، ونصحني الأطباء بالراحة التامة".
وأضاف شوقي: "سأبتعد عن الملاعب لفترة تتراوح من أربعة إلى ستة أسابيع بحسب رأي الأطباء، وبذلك تأكد غيابي عن مباراتي ميدلسبره المتبقيتين في الدوري".
ويحتل ميدلسبره حاليا المركز الـ15 في الدوري الإنجليزي برصيد 36 نقطة ويتبقى له مباراتين أمام بورتسموث ومانشيستر سيتي يحتاج منهما إلى نقطتين لضمان البقاء رسميا في البطولة.
وحول إمكانية مشاركة لاعب الأهلي السابق في مباريات منتخب مصر في شهر يونيو المقبل في تصفيات كأس العالم قال: "هناك صعوبة في لحاقي بمباريات المنتخب في شهر يونيو، ولكني أتمنى أن أشفى من الإصابة سريعا حتى أتمكن من المشاركة مع المنتخب".
ويخوض منتخب مصر أربعة مباريات في شهر يونيو في التصفيات المؤهلة لنهائيات كأس العالم 2010.