تسلم أوتمار هيتزفيلد قيادة بايرن ميونيخ الفنية في موسم حل فيه عمالقة بافاريا رابعا، وبعد موسم ونصف من العمل سلم بايرن جديد يجمع بين الفاعلية والإمتاع.

أنهى هيتزفيلد مهمته بنجاح وتٌوج بايرن تحت قيادته بالثنائية المحلية واختتم الفريق موسمه بفوز عريض برباعية على حساب هيرتا برلين في آخر مراحل البوندزليجا.

ولأنه قرر الرحيل عن الفريق وقيادة المنتخب السويسري في الموسم المقبل، فكان الوداع حارا بين الجمهور البافاري ومدربهم القدير والذي بكى كثيرا بعد اللقاء.

ويقول هيتزفيلد عن تلك اللحظات: "قضيت سبعة مواسم ونصف هنا، وهذا يجعل الرحيل ليس سهلا" .. "النهاية كانت أسطورية".

ويحمل هيتزفيلد رقم قياسي بالفوز بـ16 بطولة ألمانية خلال مسيرته التدريبية الطويلة.

وعلى نفس الخط، اختتم حارس المرمى العملاق أوليفر كان مسيرته الرسمية في عالم كرة القدم خلال مباراة برلين، بعد 21 عاما من النجاحات بين بايرن والمنتخب الألماني.

وأكد رمز النادي فرانتز بيكنباور أن رحيل كان يعني "وفاة جزءا من تاريخ النادي".

وشكر كان جمهور النادي على مساندتهم الدائمة له، متابعا "من العسير أن تلعب كل هذه السنوات، كنت محظوظا حتى أنهي مسيرتي بدرع بين يدي".

وخطف كان لقب أفضل لاعبي كأس العالم التي أقيمت بكوريا واليابان في 2002، فضلا عن تواجده في قائمة المانشافت التي حصدت المركز الثالث في كأس العالم الأخيرة.

وجمع كان ثمانية دروع دوري وستة كؤوس خلال مسيرته مع بايرن، كما فاز بدوري الأبطال في 2001 وكأس الاتحاد الأوروبي عام 1996.