Ismaili opened talks with Zamalek over a possible summer deal that will see Hani Saied move back to the coastal club.
Egypt defender Saied, who joined Zamalek from Ismaili in the summer of 2008, was a regular starter during his first season with the White Knights.
However, he lost his starting berth after Hossam Hassan took charge of the Cairo giants midway through last season.
In the close season, highly-rated coach Hassan revealed his intention of dispensing with Saied and several other players.
Shortly afterwards, the Dervishes approached Zamalek in an attempt to bring back the 30-year-old.
"Negotiations are already underway and now we are waiting for Zamalek to determine their financial demands," an Ismaili official, who spoke on condition of anonymity, told FilGoal.com.
Two-time Nations Cup winner Saied is yet to comment on Ismaili's overtures.
نرشح لكم
بلال عطية قائد منتخب الناشئين: خماسية المغرب خطفتنا.. وهذا ما فعلته بعدها
إبراهيم النجعاوي لاعب منتخب الناشئين: خماسية المغرب كانت "صفعة قوية" ولكن
كريم جمعة لاعب منتخب الناشئين: كان هناك شماتة زائدة عقب الخسارة أمام المغرب
أنس رشدي لاعب منتخب الناشئين: سجدنا شكرا لله بعد خماسية المغرب
وزير الرياضة يكشف مكالمة جمع فيها بين أبو ريدة وحسام حسن
خبر في الجول - بعد رفض استئناف عقوبات الكونفدرالية.. الزمالك يتجه للمحكمة الرياضية
وكيل أحمد حمدي يكشف مستجدات تأهيله من الإصابة وموعد عودته
محمد زيدان يكشف حقيقة ترويجه لشركة مراهنات