وكان بواتنج قد تعرض لإصابة في ركبته في مباراة ألمانيا الودية أمام الدنمارك في وقت سابق من الشهر الجاري، قبل أن تزيد مضيفة طائرة العودة آلامه بصدامه بعربة نقل المشروبات.
وتأكد غياب بواتنج عن مباراتي ألمانيا أمام بلجيكا وأذربيجان في افتتاح تصفيات كأس الأمم الأوروبية 2012 والتي تقام يومي 3 و7 سبتمبر المقبل.
كما لن يبدأ الظهير المنتقل حديثا من هامبورج الألماني إلى سيتي ظهوره مع فريقه الجديد، إذ يغيب عن مباريات ليفربول وسندرلاند وبلاكبرن وويجان أثليتيك في الدوري الإنجليزي.
وقال الدولي الألماني لموقع "سبورت وان" يوم الأحد :"الأمر مزعج جدا، تخيلت أن تكون بدايتي مع مانشستر سيتي مختلفة عن ذلك نوعا ما".
وأتبع "سأسافر إلى ألمانيا يوم الأربعاء المقبل للقاء مولر فولفارت (طبيب المنتخب الألماني) لتلقي العلاج".
الدنمارك 2-2 ألمانيا (مباراة ودية)
أما لو دايما على Twitter فتتبع صفحة FilGoal لمتابعة آخر الأخبار، أو FilGoal_Live لمتابعة التغطية الحية للمباريات الهامة دقيقة بدقيقة.