وكانت تقارير صحفية قد أوضحت أن جوزيه مورينيو المدير الفني لريال مدريد قد وضع شاهين – 22 عاما – كهدف في الانتقالات الصيفية المقبلة.
وقال هانز جواكيم فاتزكيه المدير الرياضي لدورتموند في تصريحات لجريدة "بيلد" الألمانية إن ناديه لم يتلق عرضا رسميا من أحد الفريقين لكنه مرحب بالأمر.
وأضاف "في حالة وصول عرض لشاهين من ريال مدريد أو برشلونة فأن لديه كل الحق للجلوس معنا ومناقشة الأمر".
وتابع "حاولنا تمديد عقده الحالي ولكننا لم ننجح"، ويرتبط الدولي التركي بعقد مع دورتموند حتى 2013.
وأصبحت مغادرة شاهين من دورتموند وشيكة، إذ يحتوي عقده على بند يتيح له الانتقال في حالة وجود عرضا لضمه بقيمة ستة ملايين يورو.
ويسعى دورتموند لإيجاد بديل لشاهين، إذ يراقب إلكاي جوندوجان صانع ألعاب نورنبيرج تمهيدا لضمه الصيف المقبل.
وأوضح فاتزكيه أن دورتموند يود التعاقد مع جوندوجان في حالة التوصل لاتفاق مالي مرضي مع اللاعب وناديه.